Skip to content
WSP
WSP
  • Quiénes somos
    Somos la suma de nuestras pasiones y experiencias.

    Descubre a nuestra gente, propósito e historias que han ayudado a modelar esta organización.

    Quiénes somos
    • Descripción general
    • Nuestra historia
    • Future Ready
    • Responsabilidad corporativa
    • Liderazgo regional
    Responsabilidad corporativa
    • Descripción general
    • Comunidades
    • Ética e integridad
    • Inclusión y pertenencia
    • Salud y seguridad
    • Sostenibilidad
  • Qué hacemos
    Trabajamos con nuestros clientes para planificar, diseñar, crear y ejecutar proyectos innovadores que dan forma al mundo.


    Ver todo

    • Sectores
    • Servicios
    • Proyectos
    Qué hacemos
    • Descripción general
    • Edificaciones
    • Transporte e Infraestructura
    • Medio Ambiente
    • Minería y Metales
    • Energía
    • Industria
    • Agua
    • Servicios
    Edificaciones
    • Descripción general
    • Deportes y estadios
    • Educación
    • El momento de la madera
    • Gobierno
    • Hospitalidad
    • Minoristas
    • Rascacielos
    • Residencial
    • Uso comercial y mixto
    Transporte e Infraestructura
    • Descripción general
    • Asesoría en gestión de activos
    • Aviación
    • BIM
    • Diseño integral de ingeniería y arquitectura
    • Movilidad inteligente
    Medio Ambiente
    • Descripción general
    • Áreas contaminadas y remediación de suelos
    • Biodiversidad y recursos naturales
    • Calidad del aire
    • Debida diligencia ambiental
    • Gestión de residuos y rellenos sanitarios
    • Impacto ambiental y social
    • Inteligencia social
    • Licencias y permisos
    • Soluciones en sostenibilidad y clima
    • Topografía, trazados y GIS
    Minería y Metales
    • Descripción general
    • Cierre y rehabilitación de minas
    • Geotecnia y mecánica de rocas
    • Gestión de relaves y residuos mineros
    • Gestión industrial de agua y aguas residuales
    • Infraestructura minera
    Energía
    • Descripción general
    • Energía eólica
    • Energía fotovoltaica
    • Energía hidroeléctrica
    • Oil & Gas
    • Transmisión y distribución de energía
    Industria
    • Descripción general
    • Aeroespacial
    • Alimentos y bebidas
    Agua
    • Descripción general
    • Gestión industrial de agua y aguas residuales
    • Recursos hídricos
    • Suministro de agua potable
    • Transporte de agua y aguas residuales
    • Tratamento de água e águas residuais
    Servicios
    • Descripción general
    • Asesoría y consultoría de gestión
    • Soluciones digitales
    Contenido destacado
    Environmental Expertise | WSP
    Tierra y Medio Ambiente

    Los expertos en medio ambiente de WSP ayudan a los clientes a identificar riesgos y gestionar activos y pasivos para que sus negocios sean resilientes de cara al futuro.

  • Insights
    Nuestros expertos globales ofrecen conocimientos que brindan nuevas perspectivas.

    Lea artículos que replantean los problemas actuales, generan nuevas conversaciones y encuentran nuevas soluciones.

    Insights
    • Descripción general
    • Clima
    • Movilidad
    • Lugares
    • Recursos
    • Sociedad
    • Tecnología
    Contenido destacado
    Integrando a las comunidades indígenas en el proyecto de la…

    WSP y Enlaza, filial del Grupo Energía Bogotá, impulsan la energía sostenible de Colombia integrando las comunidades locales en el Proyecto de la Línea de Transmisión de Energía Eléctrica Colectora 500 kV

  • Trabajemos
    ¿Y si pudieras hacer el tipo de trabajo que el mundo necesita?

    Con nosotros, puedes. Consigue tu mejor impacto con WSP, donde la cultura y las personas también hacen que sea el mejor trabajo de tu vida.

    Leer más
    Trabajemos
    • Descripción general
    • Oportunidades de empleo
    • Início de su carrera
    • Profesionales con experiencia
    • ¿Por qué unirte a nosotros?
    Contenido destacado
    ¿Por qué unirte a nosotros?

    En WSP, encontrarás el espacio que necesitas para pensar en grande y construir una carrera adecuada para ti.

  • Quiénes somos
    • Descripción general
    • Nuestra historia
    • Future Ready
    • Responsabilidad corporativa
      • Quiénes somos
      • Responsables del mañana
        • Descripción general
        • Comunidades
        • Ética e integridad
        • Inclusión y pertenencia
        • Salud y seguridad
        • Sostenibilidad
    • Liderazgo regional
  • Qué hacemos
    • Descripción general
    • Edificaciones
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Gobierno
        • Uso comercial y mixto
        • Deportes y estadios
        • Educación
        • El momento de la madera
        • Hospitalidad
        • Minoristas
        • Rascacielos
        • Residencial
    • Transporte e Infraestructura
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Asesoría en gestión de activos
        • Aviación
        • BIM
        • Diseño integral de ingeniería y arquitectura
        • Movilidad inteligente
    • Medio Ambiente
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Áreas contaminadas y remediación de suelos
        • Biodiversidad y recursos naturales
        • Calidad del aire
        • Debida diligencia ambiental
        • Gestión de residuos y rellenos sanitarios
        • Impacto ambiental y social
        • Inteligencia social
        • Licencias y permisos
        • Soluciones en sostenibilidad y clima
        • Topografía, trazados y GIS
    • Minería y Metales
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Cierre y rehabilitación de minas
        • Geotecnia y mecánica de rocas
        • Gestión de relaves y residuos mineros
        • Gestión industrial de agua y aguas residuales
        • Infraestructura minera
    • Energía
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Energía eólica
        • Energía fotovoltaica
        • Energía hidroeléctrica
        • Oil & Gas
        • Transmisión y distribución de energía
    • Industria
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Aeroespacial
        • Alimentos y bebidas
    • Agua
      • Qué hacemos
        • Descripción general
        • Gestión industrial de agua y aguas residuales
        • Recursos hídricos
        • Suministro de agua potable
        • Transporte de agua y aguas residuales
        • Tratamento de água e águas residuais
    • Servicios
      • Qué hacemos
      • Expertise at your service
        • Descripción general
        • Asesoría y consultoría de gestión
        • Soluciones digitales
  • Insights
    • Descripción general
    • Clima
    • Movilidad
    • Lugares
    • Recursos
    • Sociedad
    • Tecnología
  • Trabajemos
    • Descripción general
    • Oportunidades de empleo
    • Início de su carrera
    • Profesionales con experiencia
    • ¿Por qué unirte a nosotros?
Seleccione su idioma y ubicación
Internacional
  • Global
    English — Français
América
  • América Latina
    Español — Português
  • Canadá
    English — Français
  • Estados Unidos
    English
África
  • Sudáfrica
    English
Asia
  • China
    中文(简体) — English
  • Corea del Sur
    한국어(대한민국) — English
  • Filipinas
    English
  • Hong Kong
    English
  • India
    English
  • Indonesia
    English
  • Malasia
    English
  • Singapur
    English
  • Tailandia
    English
Europa
  • Alemania
    Deutsch
  • Dinamarca
    Dansk
  • España
    Español
  • Finlandia
    Suomi
  • Francia
    Français
  • Hungría
    English
  • Italia
    Italiano
  • Noruega
    Norsk
  • Países Bajos
    Nederlands
  • Polonia
    Polski
  • Reino Unido
    English
  • Rumania
    English
  • Suecia
    Svenska
  • Suiza
    Deutsch — Français
  • Turquía
    Turkish
Medio Oriente
  • Medio Oriente
    English
Oceania
  • Australia
    English
  • Nueva Zelanda
    English
Oficinas en todo el mundo
    • Investors
    • Investors
    • Noticias
    • Contáctenos
    • Investors
    • Investors
    • Noticias
    • Contáctenos
  1. Somos WSP
  2. Insights

From social licence to social performance

Autores: Carla Martínez, Ricardo Délano y Maite Reyes.

map marker Chile | 28 May 2025

Abstract

Introducción

El concepto de “licencia social para operar” ha desempeñado un papel importante en la discusión y el debate sobre la participación de comunidades y partes interesadas, tanto en los sectores de minería como energía. Sin embargo, cada vez es más evidente que este enfoque por sí solo no abordará de manera efectiva los desafíos asociados con la transición energética y el abastecimiento de minerales críticos.

 

El social performance se refiere al resultado del compromiso, las actividades y los compromisos de una empresa que pueden impactar directa o indirectamente a las partes interesadas o afectar la calidad de sus relaciones con ellas.

 

En 2022, el Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM, por sus siglas en inglés) publicó la Matriz de Madurez del Desempeño Social y diversas herramientas para mejorar la comprensión del sector sobre este tema.

 

Metodología

Este artículo presenta dos casos de estudio que muestran cómo la aplicación de la Matriz de Madurez del Desempeño Social del ICMM puede apoyar la identificación de debilidades, fortalezas y oportunidades organizacionales para mejorar su desempeño social.

Este documento se basa en los aprendizajes obtenidos del trabajo realizado por WSP en Chile y Australia entre 2023 y 2024, durante el desarrollo de marcos de desempeño social para empresas de los sectores mineros y energéticos, así como en entrevistas realizadas a representantes de dichas compañías para comprender cómo están adoptando e implementando estos marcos en sus operaciones.

 

Resultados y conclusiones

Descubrimos que la transición hacia el social performance representa un cambio en la mentalidad y en las prácticas organizacionales. Requiere que las organizaciones integren consideraciones sociales desde las primeras etapas de planificación, diseño y ejecución de los proyectos, hasta su cierre o desmantelamiento. Por ejemplo, en la selección de sitios para infraestructura (oleoductos, depósitos de relaves, líneas de transmisión), los desarrolladores tienen la oportunidad de incorporar consideraciones sociales mediante investigaciones preliminares y la participación de actores clave.

 

Incorporar estas consideraciones sociales implica revisar y actualizar políticas, procedimientos y herramientas internas existentes, así como crear nuevas herramientas y procedimientos a nivel organizacional que establezcan expectativas claras sobre el social performance.

 

La creación de capacidades, el monitoreo y la revisión de los resultados del social performance deben estar integrados en el marco. Un desafío clave identificado fue reconocer el social performance como una responsabilidad transversal en toda la organización —al igual que la salud y la seguridad— y no solo como responsabilidad del equipo encargado del área social. El desarrollo de los Social Performance Champions en una de las organizaciones resultó ser una forma eficaz de fortalecer capacidades en toda la empresa e integrar las consideraciones sociales en el pensamiento cotidiano de los empleados de distintas unidades de negocio.

 

Los Social Performance Champions son trabajadores que no pertenecen a los equipos de compromiso comunitario o desempeño social; son personas de áreas como ingeniería, planificación, gestión de proyectos, adquisiciones, recursos humanos y gestión ambiental. Estos líderes promueven la integración de consideraciones sociales en su trabajo y cuestionan cómo se ha incorporado la voz de las personas afectadas en el diseño y ejecución de los proyectos.

 

La implementación de marcos de desempeño social requiere la integración de sistemas de gestión que permitan manejar mejor los riesgos e impactos sociales, así como un liderazgo sólido, y la capacidad y cultura organizacional para identificar, abordar y reportar dichos riesgos e impactos. El desarrollo de los Social Performance Champions ha demostrado ser eficaz para fomentar una cultura de responsabilidad social en las organizaciones.



Compartir esta página

  • Compartir en Facebook - Aviso, este vínculo abrirá en una nueva pestaña
  • Compartir en Linkedin - Aviso, este vínculo abrirá en una nueva pestaña
  • Compartir en Twitter - Aviso, este vínculo abrirá en una nueva pestaña
  • Compartir en Skype - Aviso, este vínculo abrirá en una nueva pestaña

1 archivos relacionados

  • WSP_Ricardo Delano_From social licence to social performance

    pdf, 1564KB

  •  
  •   Page will open in a new tab
  •   Page will open in a new tab
  •   Page will open in a new tab
  • Quiénes somos
  • Nuestra historia
  • Future Ready
  • Liderazgo regional
  • Nuestras oficinas
  • Qué hacemos
  • Sectores
  • Servicios
  • Proyectos
  • Trabajemos
  • Ver vacantes
  • Inicio de carrera
  • Corporativo
  • Sostenibilidad
  • Salud, Seguridad, Medioambiente y Calidad
  • Inversionistas
  • Ética e integridad
  • Noticias
©2026 WSP
  • Logo WSP
  • Política de privacidad
  • Compromiso anti-spam
  • Portal de políticas
  • Política de "cookies"
  • Términos de uso
  • AI statement
©2026 WSP
Exiting our Website

You are about to leave WSP.com and are being redirected to a job opportunity at Louis Berger, which has been recently acquired by WSP in the US.