Metropolitan Transportation Commission launches revamped payment system providing upgraded seamless transit experience for Bay Area riders.