Pouvons-nous rendre les systèmes urbains d’approvisionnement en eau plus durables?

Au Canada, la grande majorité d’entre nous vit en milieu urbain. Mais à mesure que la densité des populations s’accroît, il en va de même pour la pression exercée sur les infrastructures urbaines. Quelle est la meilleure façon de gérer nos infrastructures hydrauliques afin d’offrir des solutions complètes durables et écologiques?
Figure 1 Mtabolisme urbain

Figure 1 Métabolisme urbain

Figure 2 Approche linaire du mtabolisme de leau

Figure 2 Approche linéaire du métabolisme de l’eau

Figure 3 Approche circulaire du mtabolisme de leau

Figure 3 Approche circulaire du métabolisme de l’eau