Skip to content
WSP
WSP
  • Qui nous sommes
    Notre équipe d’experts et d’expertes en sciences, en services-conseils et en génie est ambitieuse, passionnée et novatrice.

    Voir plus
    Qui nous sommes
    • Aperçu
    • Notre histoire
    • Conçu pour L'avenir
    • Responsabilité d'entreprise
    • Équipe de direction Canada
    • Notre impact
    Responsabilité d'entreprise
    • Aperçu
    • Communautés
    • Développement durable
    • Éthique et intégrité
    • Inclusion et appartenance
    • Relations avec les peuples autochtones
    • Santé et sécurité
    En vedette
    Libérez le potentiel autour de vous

    En tant que Visionniers et Visionnières, nous voyons le potentiel partout, et le mettons à profit pour résoudre les défis complexes d’aujourd’hui, en défrichant la voie pour l’innovation intentionnelle et en repoussant les frontières pour concevoir un monde où les communautés peuvent s’épanouir.

    Découvrez comment nos projets les plus récents mettent en évidence notre engagement envers l’innovation, la durabilité ainsi que l’excellence en ingénierie et voyez comment nous façonnons l’avenir des communautés du monde entier.

  • Ce que nous faisons
    Nous collaborons avec nos clients pour planifier, concevoir, créer et réaliser des projets innovants qui façonnent le monde.


    Voir tout

    • Secteurs
    • Services
    • Projets
    Ce que nous faisons
    • Aperçu
    • Bâtiments
    • Transport et infrastructure
    • Sciences de la Terre et environnement
    • Énergie, ressources, industrie
    • Eau
    • Services
    Bâtiments
    • Aperçu
    • Bâtiments commerciaux et à usage mixte
    • Bâtiments existants
    • Bois
    • Centres de données
    • Commerce de détail
    • Culturel
    • Éducation
    • Gouvernements
    • Immeubles de grande hauteur
    • Patrimoine
    • Résidentiel
    • Science
    • Secteur de la santé
    • Secteur hôtelier
    • Sports et événements
    • Télécommunications
    Transport et infrastructure
    • Aperçu
    • Aménagement du territoire
    • Aviation
    • Génie maritime
    • Infrastructures municipales et urbaines
    • Planification des transports
    • Plans directeurs et urbanisme
    • Ponts et structures de génie civil
    • PPP
    • Routes et autoroutes
    • Transport ferroviaire et collectif
    • Tunnels
    • Villes et communautés
    Sciences de la Terre et environnement
    • Aperçu
    • Arpentage et cartographie
    • Biodiversite
    • Changements climatiques, résilience et développement durable
    • Conformité en environnement
    • Diligence environnementale
    • Énergie nucléaire
    • Evaluation environnementale stratégique
    • Géotechnique et ingénierie des sols
    • Gestion des déchets
    • Impacts environnementaux et sociaux
    • Mines
    • Qualité de l'air
    • Qualité des matériaux
    • Services adaptés aux réalités autochtones
    • Sols contaminés et remédiation
    • Solutions en matière de développement durable et de facteurs ESG
    • SPFA Gestion, recherche et traitement
    • Tunnels
    Énergie, ressources, industrie
    • Aperçu
    • Énergie
    • Énergie nucléaire
    • Hydrogène
    • Industrie
    • Mines
    • Pétrole et gaz
    Eau
    • Aperçu
    • Acheminement de l’eau et des eaux usées
    • Approvisionnement en eau potable
    • Gestion de l’eau et des eaux usées industrielles
    • Ressources en eau
    • Traitement de l’eau et des eaux usées
    Services
    • Aperçu
    • Livraison de projet
    • Services conseils
    • Services de conception
    • Services de planification
    • Solutions numériques
    • Zéro émission nette
    En vedette
    Comment atteindre zéro émission nette

    Voici comment décarboner avec confiance grâce à WSP

  • Perspectives
    Nos experts mondiaux partagent leur vision et proposent de nouvelles perspectives.

    Lisez des articles inspirants qui remettent en question le statu quo grâce à une relecture de l’actualité, suscitant la réflexion et proposant de…

    Pour en savoir plus
    Perspectives
    • Aperçu
    • Mobilité
    • Espace
    • Résilience
    • Société
    • Technologie
    En vedette
    Convertir les matériaux miniers en solution crédible et…

    Livre blanc du secteur minier sur les voies d’élimination géochimique du dioxyde de carbone (EDC), leur déploiement concret, le système de suivi, de rapport et de vérification, et les enjeux de faisabilité pour les exploitants.

  • Carrières
    Et si vous pouviez accomplir le travail dont notre monde a besoin?

    Avec nous, cest possible. Chez WSP, votre travail aura des rpercussions vraiment notables et vous dcouvrirez des gens et une culture qui rendent le…

    En savoir plus
    Carrières
    • Aperçu
    • Opportunités d'emploi
    • Début de carrière
    • Professionnels d’expérience
    • Pourquoi travailler avec nous?
    En vedette
    Emplois pour professionnels en début de carrière

    Vous êtes à la recherche d’un emploi ou d’un stage? Que vous soyez aux études ou ayez votre diplôme, WSP au Canada a des débouchés pour vous.

  • Qui nous sommes
    • Aperçu
    • Notre histoire
    • Conçu pour L'avenir
    • Responsabilité d'entreprise
      • Qui nous sommes
      • Responsables du monde de demain
        • Aperçu
        • Communautés
        • Développement durable
        • Éthique et intégrité
        • Inclusion et appartenance
        • Relations avec les peuples autochtones
        • Santé et sécurité
    • Équipe de direction Canada
    • Notre impact
  • Ce que nous faisons
    • Aperçu
    • Bâtiments
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre service
        • Aperçu
        • Bâtiments commerciaux et à usage mixte
        • Bâtiments existants
        • Bois
        • Centres de données
        • Commerce de détail
        • Culturel
        • Éducation
        • Gouvernements
        • Immeubles de grande hauteur
        • Patrimoine
        • Résidentiel
        • Science
        • Secteur de la santé
        • Secteur hôtelier
        • Sports et événements
        • Télécommunications
    • Transport et infrastructure
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre service
        • Aperçu
        • Aménagement du territoire
        • Aviation
        • Génie maritime
        • Infrastructures municipales et urbaines
        • Planification des transports
        • Plans directeurs et urbanisme
        • Ponts et structures de génie civil
        • PPP
        • Routes et autoroutes
        • Transport ferroviaire et collectif
        • Tunnels
        • Villes et communautés
    • Sciences de la Terre et environnement
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre services
        • Aperçu
        • Arpentage et cartographie
        • Biodiversite
        • Changements climatiques, résilience et développement durable
        • Conformité en environnement
        • Diligence environnementale
        • Énergie nucléaire
        • Evaluation environnementale stratégique
        • Géotechnique et ingénierie des sols
        • Gestion des déchets
        • Impacts environnementaux et sociaux
        • Mines
        • Qualité de l'air
        • Qualité des matériaux
        • Services adaptés aux réalités autochtones
        • Sols contaminés et remédiation
        • Solutions en matière de développement durable et de facteurs ESG
        • SPFA Gestion, recherche et traitement
        • Tunnels
    • Énergie, ressources, industrie
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre service
        • Aperçu
        • Énergie
        • Énergie nucléaire
        • Hydrogène
        • Industrie
        • Mines
        • Pétrole et gaz
    • Eau
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre service
        • Aperçu
        • Acheminement de l’eau et des eaux usées
        • Approvisionnement en eau potable
        • Gestion de l’eau et des eaux usées industrielles
        • Ressources en eau
        • Traitement de l’eau et des eaux usées
    • Services
      • Ce que nous faisons
      • Expertise à votre service
        • Aperçu
        • Livraison de projet
        • Services conseils
        • Services de conception
        • Services de planification
        • Solutions numériques
        • Zéro émission nette
  • Perspectives
    • Aperçu
    • Mobilité
    • Espace
    • Résilience
    • Société
    • Technologie
  • Carrières
    • Aperçu
    • Opportunités d'emploi
    • Début de carrière
    • Professionnels d’expérience
    • Pourquoi travailler avec nous?
en English
Sélectionnez votre langue et votre emplacement

Nous œuvrons localement, mais avec une envergure internationale.

International
  • Global
    English — Français
Amériques
  • États-Unis
    English
  • Amérique latine
    Español — Português
  • Canada
    English — Français
Afrique
  • Afrique du sud
    English
Asie
  • Chine
    中文(简体) — English
  • Corée du sud
    한국어(대한민국) — English
  • Hong Kong
    English
  • Inde
    English
  • Indonésie
    English
  • Malaisie
    English
  • Philippines
    English
  • Singapour
    English
  • Thaïlande
    English
Europe
  • Allemagne
    Deutsch
  • Danemark
    Dansk
  • Espagne
    Español
  • Finlande
    Suomi
  • France
    Français
  • Hongrie
    English
  • Italie
    Italiano
  • Norvège
    Norsk
  • Pays-Bas
    Nederlands
  • Pologne
    Polski
  • Roumanie
    English
  • Royaume-Uni
    English
  • Suède
    Svenska
  • Suisse
    Deutsch — Français
  • Turquie
    Turkish
Moyen-Orient
  • Moyen-Orient
    English
Océanie
  • Australie
    English
  • Nouvelle-Zélande
    English
Bureaux dans le monde entier
    • Investisseurs
    • Investisseurs
    • Nouvelles
    • Contactez-nous
    • Investisseurs
    • Investisseurs
    • Nouvelles
    • Contactez-nous
bnr-Saving the Starlight

Préserver un magnifique puits de lumière

Atténuer l’infiltration d’eau à la station Yorkdale de la TTC.

bnr-Saving the Starlight

Préserver un magnifique puits de lumière

Atténuer l’infiltration d’eau à la station Yorkdale de la TTC.

map marker Canada | 19 mars 2026

La station de métro Yorkdale est un emblème architectural du réseau de transport en commun de Toronto. Conçue en 1974 par la firme d’architecture Arthur Erickson Architects et mise en service en 1978, la station se compose d’une structure en acier et en béton de plusieurs étages qui se trouve au niveau du terre-plein central de l’autoroute Allen Road. La station se distingue par son puits de lumière à voûte en verre de 183 m (600 pi) qui couvre toute la longueur du quai central. Soutenu par une charpente en acier incurvée, le puits emplit non seulement le quai d’une belle lumière naturelle, mais offre aussi un emblème visuel mémorable et permet aux usagers de se rendre au centre commercial Yorkdale.

Cependant, au fil des années, la structure est devenue la source d’infiltrations d’eau récurrentes, entraînant des risques pour la sécurité. Par temps pluvieux, le quai devenait particulièrement glissant. Ce problème mettait en danger les usagers, mais s’accompagnait également de défis constants liés à l’entretien. Pour résoudre cette situation, on a procédé au milieu des années 1990 à des travaux majeurs de restauration, soit l’intégration d’un système de drainage dissimulé dans le puits de lumière. Toutefois, après 30 ans de service, l’infiltration d’eau est de nouveau un souci et les fuites qui en découlent viennent compromettre la sécurité et l’esthétique de la station.

 

Intégration du puits de lumière

Construit dans les années 1970 comme un système de barrière, le puits de lumière de la station Yorkdale se compose d’un cadre en aluminium et de panneaux de verre armé à vitrage simple. Lors des rénovations effectuées au milieu des années 1990, la Commission de transport de Toronto (TTC) a mis en place un système de drainage dissimulé visant à gérer plus efficacement les eaux de pluie. Ce système comprenait de nouvelles extrusions et des chéneaux encaissés au cœur du système de joints de dilatation. Les chéneaux existants ont été recouverts d’une membrane afin d’empêcher le refoulement de l’eau et de veiller à ce que toute eau de pluie pénétrant dans les joints puisse être adéquatement acheminée à l’extérieur de la structure. Ce système modernisé comprend des panneaux de verre armé à vitrage simple fixés à un cadre d’aluminium au fini anodisé incolore au moyen de silicone et la protection mécanique en verre existante a été réutilisée et placée dans chaque coin.

Le puits de lumière comprend neuf joints qui gèrent la dilatation et la contraction sur toute la longueur du système. Ces joints, de même que les joints étanches aux intempéries et les solins métalliques, ont été conçus pour gérer une potentielle infiltration d’eau en raison du climat variable de Toronto et ainsi réduire le plus possible les dommages. Des aérateurs à lames, situés à la base du système du puits de lumière, assurent la ventilation de la station et atténuent l’impact causé par l’entrée des trains ainsi que l’effet « piston » et la pression d’air sur le puits de lumière.

De plus, son concept original comportait deux systèmes d’accès servant à l’entretien et aux réparations, soit une plateforme en « A » placée sur une glissière pour l’entretien intérieur et une échelle mobile courbe située sur une glissière extérieure. Ces deux systèmes ont été conçus pour permettre aux équipes d’entretien d’effectuer des tâches de nettoyage et des réparations mineures lorsque requis. Toutefois, dans les dernières années, ces systèmes n’ont subi aucun entretien et n’ont pas été certifiés, ce qui les rend peu fiables et difficilement utilisables. 

L’équilibre de l’enveloppe structurale de la station repose sur des panneaux de béton préfabriqué disposés en « V » inversé tout le long du quai sous le puits. Ces panneaux, positionnés à la hauteur des rames, sont protégés des éléments par un parement en acier inoxydable.

 

img-Saving the Starlight


Partager cette page

  • Partager sur Facebook - Attention, ce lien ouvrira un nouvel onglet.
  • Partager sur Linkedin - Attention, ce lien ouvrira un nouvel onglet.
  • Partager sur Twitter - Attention, ce lien ouvrira un nouvel onglet.
  • Partager sur Skype - Attention, en cliquant vous serez redirigé sur votre application Skype.

Thèmes et balises connexes

  • Mobilité (36)


  • Infrastructure (104)
  • Transit (31)
  • Transportation (36)

Évaluation de la situation

Une évaluation menée en 2013 a révélé des fuites généralisées – près de 75 % d’entre elles étant dues à la détérioration des joints entre le puits de lumière et l’abri préfabriqué. De plus, on a observé une dégradation visible des joints de dilatation et de la corrosion au niveau des supports en acier.

Les systèmes d’accès de la station présentaient également des problèmes. Au fil du temps, les installations intérieures et extérieures étaient devenues difficiles à utiliser en raison d’enjeux de mobilité et de conception désuète. Aucun de ces systèmes n’avait été entretenu ou modernisé depuis leur installation. Ils étaient donc peu pratiques pour atteindre toutes les sections du puits de lumière en cas de réparation.

La TTC devait composer avec plusieurs obstacles pour assurer l’entretien du puits, notamment l’âge du système, des contraintes opérationnelles, l’absence d’accès adéquat pour l’entretien ou l’inspection, et un budget limité. La station Yorkdale étant un pôle actif de transport, il était important qu’elle demeure pleinement fonctionnelle pendant les travaux. Tous les travaux ont donc dû être effectués la nuit, après la fermeture de la station, imposant d’importantes contraintes de temps. Par ailleurs, la dalle suspendue intégrée à la conception du quai venait compliquer les choses. Tout échafaudage intérieur exigeait un étançonnement sous-jacent, une tâche particulièrement ardue dans des espaces clos.

Autre obstacle majeur : l’impossibilité d’accéder à certaines sections du puits de lumière, en raison des systèmes d’accès intérieur et extérieur non fonctionnels. L’accès au sommet de la voûte était difficile vu la position de l’abri préfabriqué. Enfin, il s’avérait complexe d’accéder au puits de lumière depuis le quai étant donné l’espace restreint disponible et les risques de sécurité liés à l’utilisation d’un échafaudage extérieur sur une ligne de métro active.


 

Solutions proposées

Compte tenu du degré d’infiltration d’eau et de détérioration de la structure, la TTC avait besoin d’une solution corrective qui permettrait de réduire le plus possible les besoins actuels d’entretien. Faute de budget, la TTC ne pouvait ni effectuer des réparations de grande envergure ni assurer un entretien fréquent. Ainsi, la solution choisie devait régler les préoccupations immédiates en matière de sécurité, protéger l’intégrité structurale du puits de lumière et prolonger la durée de vie utile de l’assemblage, le tout, en générant le moins de coûts possible, sans travaux majeurs, comme avec le programme de rénovation des années 1990.

De plus, la solution devait fournir une barrière durable contre l’infiltration d’eau, ralentir la détérioration de la structure et remédier aux fuites afin de prévenir tout risque pour la sécurité du public découlant de la surface glissante du quai. Le mandat comprenait aussi la modernisation du système d’accès ainsi que la garantie d’un accès sécurisé sur le toit de l’abri préfabriqué et sur toute la longueur du puits de lumière. Le but était de rendre les futurs travaux d’entretien plus sécuritaires et efficaces.

L’approche de conception, élaborée par l’équipe de WSP au Canada, mettait l’accent sur la fonctionnalité de la structure, la préservation de son esthétique, la gestion optimale de l’eau au niveau du puits de lumière et la réduction des perturbations des activités de la station.

L’installation de bandes de silicone continues couvrant la majorité des joints extérieurs était au cœur de la stratégie d’étanchéité. Ces bandes ont été appliquées sur les joints de dilatation en place et au niveau des zones sujettes à des infiltrations d’eau récurrentes. La nouvelle conception des joints de dilatation comprend les membranes existantes et l’ajout d’armatures et d’autres membranes en silicone intégrées à une piste de drainage, créant ainsi un dispositif de défense multicouche. Pour assurer une barrière durable et efficace, des capuchons en acier inoxydable ont été installés au-dessus des membranes afin d’acheminer l’eau vers les drains à la base du puits de lumière.

De nouveaux aérateurs à lames ont été installés le long de l’abri avec une membrane auto-adhésive qui crée une barrière continue contre le refoulement d’eau. La membrane a été appliquée sous les aérateurs et se termine au niveau d’une cornière relevée en acier, de sorte à garantir que toute eau qui passe sous les aérateurs est acheminée à l’extérieur de la structure plutôt que dans le système de puits de lumière. Une nouvelle bande métallique d’étanchéité inclinée a également été installée entre les montants des aérateurs afin de capter l’eau qui pourrait réussir à les contourner. Cette bande s’étend sous les aérateurs et permet d’acheminer l’eau siphonnée à l’intérieur du puits de lumière en raison de l’effet piston à l’extérieur de la structure. De plus, un produit de scellement a été appliqué à la base de chaque aérateur pour garantir une étanchéité parfaite le long de la bande. Des trous de drainage ont aussi été intégrés au système pour évacuer toute eau accumulée. Les bavettes intérieures et extérieures ont été remplacées afin d’assurer un joint étanche continu autour de tout le périmètre de l’assemblage des aérateurs à lames.

Pour faciliter l’entretien à long terme, les systèmes d’accès de la station Yorkdale ont été modernisés par l’ajout de quatre trappes d’accès à l’abri préfabriqué, accessibles depuis la plateforme intérieure en « A ». Des dispositifs de sécurité, dont des cordes d’assurance horizontales, ont été ajoutés pour améliorer la sécurité et la fonctionnalité de ces systèmes. Le personnel de la TTC peut ainsi plus facilement parvenir aux sections difficiles d’accès du puits de lumière pour le nettoyer ou effectuer des réparations mineures. De plus, des travaux de réparation et de recertification ont été réalisés sur la plateforme mobile intérieure existante et sur les échelles extérieures.

Phase de construction 

La phase de construction du projet a débuté en mai 2021 et s’est terminée en août 2024. Les travaux ont été divisés en six phases, chacune portant sur une section particulière du puits de lumière. Cette approche a permis à l’équipe de travailler sur des sections gérables de la structure, tout en limitant les perturbations des activités de la station. Les travaux de construction ont été planifiés en dehors des heures de service, soit la nuit, afin d’éviter de perturber les déplacements des usagers.

Une entreprise tierce a procédé à l’inspection et à la vérification de l’installation des bandes de silicone, dont 5 % ont été soumises à des essais de performance. Des tests d’infiltration d’eau ont aussi été menés de façon rigoureuse sur la totalité des joints du puits de lumière afin de garantir leur efficacité dans des conditions réelles. Lors des essais, une attention particulière a été portée aux écarts de température puisque les variations rapides peuvent faire fissurer le verre, surtout pendant les mois froids.

La pandémie de la COVID-19 a également perturbé la livraison de matériaux et la disponibilité du personnel. Les retards dans l’approvisionnement et les mesures de distanciation, en particulier dans les espaces clos, ont ralenti l’avancement des travaux. Les travaux ont été coordonnés avec les activités de la TTC afin de réduire le plus possible l’impact sur le service. Des échafaudages et des nacelles élévatrices ont été utilisés dans les endroits difficiles d’accès.

Ce projet démontre la valeur des solutions stratégiques qui privilégient une intervention minimale sur une infrastructure de transport en commun. L’ajout de bandes préfabriquées de silicone et de nouveaux aérateurs a permis d’améliorer l’étanchéité du puits de lumière et de prolonger sa durée de vie, et ce, dans le respect des contraintes opérationnelles et budgétaires. La rénovation de la station Yorkdale illustre bien dans quelle mesure une approche novatrice de l’utilisation des matériaux et de la logistique peut accroître la sécurité et la performance des infrastructures publiques.

Réparation, restauration et rénovation de bâtiments Transport ferroviaire et collectif

Auteurs

Jason Paulos est gestionnaire de projets liés aux façades chez WSP au Canada. Hamid Vossoughi est spécialiste principal en ingénierie des façades chez WSP au Canada.


Plus sur ce sujet

thn-methanol-as-marine-fuel-life-cycle-v2

septembre 2026 | 3:30 minutes

L’importance de la filière dans la décarbonation maritime

svg-icon Document technique
Décarbonation , Transition énergétique , Mobilité
Thn-Web-VV-Matt

juin 2026

La nature trace la voie L’avenir des infrastructures routières pourrait-il reposer sur les pins?

Nouvelle-Zélande
svg-icon Article
Résilience , Ressources , Mobilité , Décarbonation
thn-advisory-planning-highways-2026

avril 2026 | 5 minutes

Au carrefour des concessions : un nouveau type de leadership pour les rétrocessions CCFE et PPP

svg-icon Nouvelles
Mobilité
transforming-mobility-thumb

août 2025

Transformer la mobilité

svg-icon Livre blanc
Décarbonation , Mobilité , Résilience , Technologie
GL-TI-Thbnl-Future-Digital-Rail3

juin 2024

La numérisation pour une intégration optimisée des systèmes ferroviaires

svg-icon Livre blanc
Mobilité
thn-Empathetic Engineering

avril 2024

L’empathie en ingénierie

Canada
svg-icon Magazine
Mobilité , Endroits , Société
thn-Creating Complete Communities-Transit-Oriented Development TOD

décembre 2023

Créer des collectivités viables

Canada
svg-icon Article
Mobilité , Endroits , Société
GL-MK-TI-DigitalRail2-Thumb

décembre 2023

Gestion des actifs d’entreprise et numérisation des systèmes ferroviaires

svg-icon Livre blanc
Mobilité
thn-USEP

novembre 2023

L’innovation en conception au profit des relations avec la communauté

Canada
Mobilité , Technologie
thn-Diverse Equitable and Inclusive Workplace

octobre 2023

Carrefour d’idées sur la diversité en matière de leadership

Canada
svg-icon Magazine
Travailler chez WSP , Mobilité
thn-Resilience in the North

octobre 2023

Résilience dans le nord

Canada
svg-icon Blogue
Résilience , Mobilité
thn-Helping Cities Prepare Their Transportation Networks for a Net Zero Future

juillet 2023

Véhicules à zéro émission : aider les villes à préparer leurs réseaux de transport en vue d’un avenir carboneutre

Canada
svg-icon Livre blanc
Mobilité , Décarbonation , Transition énergétique
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Qui nous sommes
  • Notre histoire
  • Équipe de direction
  • Nos bureaux
  • Ce que nous faisons
  • Secteurs
  • Services
  • Projets
  • Perspectives
  • Climat
  • Mobilité
  • Espace
  • Société
  • Résilience
  • Technologie
  • Carrières
  • Joignez-vous à notre équipe
  • Début de carrière
  • Professionnels d’expérience
  • Candidatures spontanées
  • Pourquoi travailler avec nous?
  • Société
  • Développement durable
  • Santé et sécurité
  • Investisseurs
  • Service de signalement
  • Nouvelles
  • Relations-avec-les-autochtones
    © WSP 2026
    • Le Nouveau Logo WSP
    • Avis sur la protection des données personnelles
    • Engagement anti-pourriel
    • Politique sur les témoins
    • Conditions d’utilisation
    • Déclaration sur l'IA
    © WSP 2026
    Redirection vers un autre site

    Vous êtes sur le point de quitter le site WSP.com pour être redirigé vers une offre d'emploi chez Louis Berger, une firme récemment acquise par WSP aux États-Unis.